Xbox Game Pass Ultimate is currently limited to 720p for streaming to mobile devices, but we've seen evidence that it's about to get bumped up to 1080p. Here's what you need to know.